Переулок Мирный состоит из двух старинных улиц, которые были объединены: Тераспольский переулок и Гусарский переулок (название было дано видимо на честь третьего Гусарского Елисаветградского полка, который располагался когда-то в крепости Святой Елисаветы).

Объединение и переименование улицы произошло, скорее всего, в первой половине ХХ столетия, когда город начал расширяться и расстраиваться.

Протяженность улицы составляет около 740 метров. Просмотреть список протяженности всех улиц можно здесь.