Дата добавления: 2016-02-05
Интервью доктора исторических наук Василия Орлик.
Время видео 2:43.
Загружено на YouTube Єлисаветград місто Святої Єлисавети.
Александр Черный, кандидат исторических наук, доцент кафедры Истории Украины Кировоградского государственного педагогического университета на общественных слушаниях по переименованию Кировограда выложил десять тезисов за Елизаветград (полный текст см. ниже).
Время видео 06:28.
Загружено на YouTube Єлисаветград місто Святої Єлисавети.
Десять тезисов за Елисаветград
Обоснованные тезисы в пользу возвращения Кировограду исторического названия от Александра Черного, доцента кафедры истории Украины Кировоградского государственного педагогического университета имени В. Винниченко.
- Как показывает длительная дискуссия, община Кировограда небезразлична к проблеме переименования областного центра. Не можем стоять в стороне от этого и мы - историки-ученые, которые в первую очередь должны давать профессиональные комментарии и объяснения, которые не ориентированы на политические обстоятельства или проплаченные заказы. Выступая на общественных слушаниях, я пытался аргументировать свою позицию исключительно историческими источниками, поскольку каждый историк является рабом источника. Мною были обнародованы десять аргументов за название Елисаветград как историческое.
Первое. Неоспоримым является тот факт, что начало нашему городу (его исторической части) дала крепость Святой Елисаветы, построенная на правом берегу реки Ингул в 1754 году. Ее появление вызывает сейчас горячую дискуссию, в основе которой лежит стремление дать ответ на вопрос, в честь кого названо это укрепление и против кого оно было возведено. Обратимся к источнику. В этом случае первоисточником выступает не указ о строительстве крепости, как утверждает подавляющее большинство краеведов, а документ под названием "Жалованная грамота генерал-майору Ивану Хорвату", датированная 11 января 1752. В этом документе указано: "... для обороны во всяком случае от нападения неприятельскими гусарский и пандурских полков жилищ, позволяется в приличном месте при оных ... сделать в нынешнем году земляную крепость, которую именовать крепостью Святые Елисаветы". Ни слова в документе, что крепость должна быть форпостом против Запорожья нет и быть не может, учитывая доброе расположение императрицы Елизаветы Петровны к Сечи и гетману.
Второе. Наименование новозаложенных укреплений в пределах XVI-XVIII веков в европейской и мировой практике практически всегда было в честь какого-нибудь святого или святой, которые должны были быть их небесным покровителем. Довольно часто эти святые изображались на планах укреплений в отдельно оформленных картушах. При этом стоит отметить и тот факт, что параллельно существовала практика наименования укреплений теми названиями, откуда прибыли переселенцы на новые земли. На Кировоградщине это Миргородская и Цибуливские крепости, дали начало современному районному центру Новомиргород и селу Цибулево в Знаменском районе.
Третье. Строительство крепости Святой Елисаветы не уничтожило, не стерло любимых краеведами казацких поселений Завадовки и Лелековки. Как доказательство - официальное существование вышеназванных топонимов на современной карте города. Эти поселения были включены в орбиту города, который постоянно разрастался в XIX-ХХ веках. Подобные тенденции характерны для всех крупных украинских городов. Для примера: на территории современного Киева есть районы Караваевы дачи, Дарница, Осокорки, которые ранее были отдельными поселениями, а со временем были втянуты в орбиту города.
Четвертое. Со временем Крепости Святой Елисаветы суждено было стать административным центром Елисаветградской провинции, которая была сформирована 1764 в составе Первой Новороссийской губернии (просьба не отождествлять с Новороссией). Именно 1764-го мы впервые встречаем в документе топоним "Елисаветградская" в значении провинция, но без города Елисаветград, как ее центра. Официально центром провинции была крепость Святой Елисаветы. Это же подтверждается путевыми записками немецкого ученого академика Иоганна-Антона Гильденштедта, который с присущей для немцев педантичностью зафиксировал все оригинальные на 1774 год названия населенных пунктов, посещенных им в ходе путешествия.
Пятое. Название Елисаветград впервые фиксируется около 1775 года. По нашему убеждению, появление этого топонима в значительной мере обусловлена европейской картографической традицией 50-х - начала 70-х годов XVIII века. Для примера: на картах академика Анвиля 1760 года и Иоганна-Готлиба Фациуса в 1769 году крепость Святой Елисаветы обозначена как "Елисабетгород" (Elisabethgorod. - Авт.), по Анвилю ("Подробная карта части Европы, включая юг Российской империи, Польшу, Венгрию, а также часть Турции" 1760 г., Париж. - Авт.), и "Елисабетбург" (Elisabethbourg. - Авт.) по Фациусу ("Подробная карта части Российской империи и Южной Польши, включая Украину, Подолье, Волынь, Русь, малую Польшу, Мазовию и часть Литвы с [соседними] малой Татарией, Молдавией, Валахией и Трансильванией", 1769 г., Франкфурт-на-Майне. - Авт.). В это же время на всех российских картах укрепления называется исключительно как крепость Святой Елизаветы. При отсутствии указа о наименовании нашего города Елисаветградом напрашивается вывод, что название, закрепившееся за городом с 1785 года сформировалось само собой, в отличие от присвоенных императорскими указами названий Екатеринослава, Николаева, Херсона, Одессы, Симферополя и Севастополя.
Шестое. Елисаветград, как и Кировоград, был, есть и будет украинским городом. О его именно украинской сути в XIX - начале ХХ века свидетельствует деятельность елисаветградской общины в рамках общественного движения, появление первого профессионального украинского театра, многочисленное количество общественных и политических деятелей периода украинского возрождения, среди которых Евгений Чикаленко, братья Шульгины, Афанасий Михалевич, Евгений Маланюк, Юрий Дараган, первый председатель Генерального секретариата Владимир Винниченко.
Седьмое. Елисаветград известный во всем мире через творческую интеллигенцию и ученых, родившихся в Елисаветграде, которые работали в городе или получили образование в елисаветградских учебных заведениях. Можем назвать всемирно известные имена Ефрема Мухина, братьев Тобилевичей, Марка Кропивницкого, Генриха Нейгауза, Ивана Похитонова, Арсения Тарковского, Игоря Тамма, Эриха Лангемака. Это знаковые для нашего города фигуры, по творчеству и изобретениями которых знали и знают Елисаветград и Елисаветградщину.
Восьмое. Приведенные примеры указывают на богатую, самобытную и глубокую историю нашего города. Новая, неисторическое название, переведет его в разряд неизвестных населенных пунктов, что мы уже проходили в 20-30-х годах прошлого века. По моему мнению, возвращение названия Елисаветград продемонстрирует, что такое историческая справедливость и что такое цивилизованное отношение к собственной истории. Ни один большой город, основанный британцами на территории США, не был переименован на новый лад во время войны за независимость. Именно таким образом борцы американской независимости демонстрировали свое уважительное отношение к собственной истории. Возвращение первоначального названия - это прежде всего возвращение к нашей истории. Обнуление же истории города - имею в виду новое название - напоминает "сусловский подход" к интерпретации истории, в основе которого лежал тезис о том, что истории до 1917 года не было.
Девятое. Не стоит нарушать и отечественное законодательство, имеем в виду Закон Украины "О географических названиях" 2005 года и пакет декоммунизационных законов, которые не предусматривают выдумывания новых названий для населенных пунктов в случае постановки вопроса о переименовании.
И десятое наконец: ни европейские, ни тем более российские карты середины - второй половины XVIII века не фиксируют крепости под названием Ингулгород на месте или в окрестностях современного Кировограда, то есть на Ингуле. При этом следует отметить, что существует несколько карт, на которых обозначены крепость Святой Елисаветы и укрепления Ингулгород, но с одной существенной разницей - крепость Святой Елисаветы - на Ингуле, а укрепления Ингулгород - на Ингульце, что полностью исключает тезис о Ингулгороде и производный от него топоним Ингульск, как историческое название нашего города.
Количество просмотров: 1544
При использовании материалов сайта, гиперссылка на официальный сайт http://www.elisavetgrad.ho.ua обязательна